Weekend la MNAC online: Seri de lectură pentru cei mici

Friday 14 May 2021
Online

Please scroll down for English.

/RO: În această perioadă, evenimentele MNAC se derulează într-o formulă interactivă online. Sesiunile de lectură vă propun să descoperiți, săptămânal, câte un titlu de pe rafturile bibliotecii MNAC, alături de specialiștii din cadrul muzeului și de invitații lor.

// CUM POȚI PARTICIPA
Potrivit pentru: copii începând cu vârsta de 2 ani și, totodată, pentru adulți. Sesiunile sunt incluzive, toți copiii și adulții cu dizabilități sunt bineveniți.
Participarea la eveniment este gratuită, în limita a 25 de locuri disponibile.
Acces: Înscrierea se face la adresa [email protected], menționând atelierul, numele participantului/participanților, precum și vârsta.

Înainte de începerea sesiunii veți primi din partea echipei noastre link-ul de Zoom unde aceasta se va desfășura.

// DESPRE ATELIER
Săptămâna aceasta ni se va alătura ilustratoarea Sorina Vazelina, care ne va introduce în lumea unui roman grafic lituanian, „Haiku siberian”, un roman cu o poveste inspirată din realitate. Un băiețel și familia lui sunt deportați peste noapte din satul lor liniștit în friguroasa Siberie. Înainte de plecare, băiatul își ia de acasă gâscanul, iar tatăl, o găleată de mere. Pentru că în Siberia nu cresc mere.

Exilul, foamea, puricii și moartea celor din jur sunt traversate de băiat cu ajutorul unui jurnal și al unei cărți de haiku-uri japoneze. Povestea aceasta este inspirată de biografia tatălui autoarei, Jurga Vile, ce a fost deportat în Siberia pe când avea doar câțiva ani.
Mulțumim Editurii Frontiera pentru titlul donat, pe care îl veți regăsi la biblioteca MNAC din cadrul Centrului de Documentare și Cercetare a Culturii Vizuale Mihai Oroveanu.

// VOR URMA:

21 mai 2021
19:00 – 20:00 – Seri de lectură pentru cei mici. Astrid-Isabela Bogdan citește un fragment din volumul grafic „Vacanța lui Nor”, alături de invitatele sale, ilustratoarele Ileana și Maria Surducan

22 mai 2021
11:00 – 13:00 – Lumea visată a lui Marc Chagall, cu Irina Cangeopol, seria 🧡ART – Arta Contemporană de la Plancton la Zbor Intergalactic

28 mai 2021
19:00 – 20:00 – Seri de lectură pentru cei mici. Astrid-Isabela Bogdan prezintă seria de benzi desenate „Pif”

/EN: During these times, the Weekend at MNAC Bucharest workshops take place online, in an interactive formula. The reading evenings are an invitation to discover a new title from the MNAC Bucharest library bookshelves on a weekly basis, together with museum specialists and their special guests.

// REGISTRATION
Suitable for: children starting 2 and up and adults. The workshops are inclusive, all children with disabilities are welcome, regardless of their artistic abilities.
Participation is free of charge, within the limit of 25 available places.
Access: Registration for the workshop is made at [email protected] by mentioning the session you want to attend, the name of the participant(s), as well as their age.
Our team will send you a Zoom link in due time before the event starts.
This event will take place in Romanian only.

// WORKSHOP DETAILS
This week we will be joined by illustrator Sorina Vazelina, who will introduce us into the world of a real-life inspired Lithuanian graphic novel, „Siberian Haiku”. A little boy and his family are deported overnight from their quiet village in cold Siberia. Before leaving, the boy takes his goose and his father a bucket of apples, as there are no apples in Siberia.
Exile, hunger, fleas and the surrounding death are traversed by the boy with the help of a diary and a book of Japanese haiku. The story is inspired by the biography of the author’s father, Jurga Vile, who was deported to Siberia when he was only a few years old.
We would like to thank Frontiera Publishing for the free copy of the book, to be found on the shelves of the MNAC library, at the Mihai Oroveanu Centre for Documentation and Research of Visual Culture.

166596905_3973087149416955_9007532561568051085_n 140015599_3782709895121349_5587396009669606494_o 161924352_3935728449819492_5136734421272554037_o

Detalii Eveniment

Data:
Friday 14 May 2021

Program:
19:00 - 20:00

Orasul:
Online

Abonează-te la Newsletterul Gokid! Fii la curent cu evenimentele importante pentru copii din Online!
DISTRIBUIE

EVENIMENTE SI ACTIVITATI LA CARE MERGEM CU COPILUL