Scurtmetrajul de animație canadian este o reinterpretare modernă, amuzantă și absurdă a celebrei povești Sleeping Beauty [en].
În scurtmetrajul de animație Betty cea adormită este victimă a unui ciudat caz de narcolepsie. Regele își cheamă supușii în ajutor pentru a o salva și toți răspund la apel: unchiul Henry al VIII-lea, mătușa Victoria, un extraterestru ciudat, o vrăjitoare funny și un prinț frumos. Va fi oare suficient un sărut pentru a o trezi pe prințesă din somnul adânc?
Desenat în cerneală, filmul este un exemplu clasic al lumii anacronice și jucăușe a lui Claude Cloutier.
Premii obținute: Best Animated Short la Genie Awards #29, Audience Award la Etiuda&Anima International Film Festival, Audience Award and Judges Award la Melbourne International Animation Festival, Best Animation la Jutra Award, Public Prize și Best Canadian Animation Award la Ottawa International Animation Festival.