🙋♂️🙆♀️ O proiecție specială pentru copii la 🎬 Zilele Filmului de Umor 2019, în 29 iunie de la ora 19, în grădina Institutului Francez !
Povestea originală, în bandă desenată, a VULPOIULUI CEL MARE ȘI RĂU și a universului său populat cu animale bizare i-a cucerit deja pe copiii care frecventează mediateca Institutului Francez din Timișoara. Cu atât mai mult sperăm că vor aprecia versiunea cinematografică a acesteia, recompensată cu Premiul César pentru cel mai bun film de animație în 2018!
REGIA: Benjamin Renner
CU: Guillaume Darnault, Damien Witecka, Kamel Abdessadok, Antoine Schoumsky
DURATA: 80 de minute
SYNOPSIS
Cine crede că viaţa la ţară e liniştită şi fără griji se înşală. Acolo se găsesc animale dintre cele mai neobişnuite: o Vulpe care se crede găină, un Iepure care se dă drept barză şi o Raţă care vrea să devină Moş Crăciun. Dacă doriţi să petreceţi o vacanţă odihnitoare, alegeţi altă destinaţie…
TRAILER: https://www.youtube.com/watch?v=x3QkSzpNGW8
Proiecția face parte dintr-o serie de evenimente dedicate de Institutul Francez din Timișoara publicului tânăr, cu ocazia Sezonului România-Franța!
Intrarea este liberă în limita locurilor disponibile!
În caz de vreme nefavorabilă, proiecția va avea loc în mediateca Institutului Francez!
[FR]
Une projection „spéciale enfants » dans le cadre des Journées du Film d’Humour à Timisoara ! Sous les étoiles, dans le jardin de l’Institut Français, ce 29 juin, à 19h !
L’histoire du Grand Méchant Renard en bande dessinée, avec son univers peuplé d’animaux loufoques, a déjà attendri les enfants qui fréquentent la médiathèque de l’Institut français de Timisoara. Les jeunes devraient apprécier d’autant plus la version cinématographique du Grand Méchant Renard et autres contes, réalisée par Benjamin Renner et Patrick Imbert d’après trois BD du premier. Le film a reçu le Prix César du meilleur film d’animation en 2018 !
UN FILM DE: Benjamin Renner
AVEC: Guillaume Darnault, Damien Witecka, Kamel Abdessadok, Antoine Schoumsky
SYNOPSIS
Ceux qui pensent que la campagne est un lieu calme et paisible se trompent, on y trouve des animaux particulièrement agités, un Renard qui se prend pour une poule, un Lapin qui fait la cigogne et un Canard qui veut remplacer le Père Noël.
Voilà de quoi se délecter pendant 1h20 !
La projection fait partie de toute une série d’événements que l’Institut Français de Timisoara consacre au jeune public à l’occasion de la Saison France-Roumanie.
Le film est en français, sous-titré en roumain.
Entrée libre !
En cas de mauvais temps, la projection aura lieu à la médiathèque de l’Institut français.
