Atelier pentru copii – dans contemporan 8-12 ani | Cluj-Napoca

Sâmbătă 15 Februarie 2020
Cluj-Napoca

(HU, EN below)

RO
Atelier pentru copii – dans contemporan

Atelierul pedagogic si creativ de dans contemporan este condus de Alexandra Girbea si se adreseaza copiilor cu varsta cuprinsa intre 8 si 12. Acesta ii va expune pe copii unui proces de lucru complex si progresiv. In prima ora Alexandra ii va ghida pe copii sa dezvolte calitati necesare dansului, precum flexibilitate, plasticitate, forta, elasticitate, rezistenta fizica si concentrare. Practic vor fi mai multe exercitii de traversare a spatiului explorand coordonari si ritmicitati diverse. In timpul intregului modul, copiii vor invata o coregrafie pe care apoi vor fi invitati sa o modifice adaugand detalii, schimband ordinea miscarilor, in asa fel incat sa isi exprime fiecare personalitatea si propriul imaginar. Procesul de invatare cu cel de creatie trebuie sa fuzioneze pentru ca invatarea sa fie integrata cat mai natural.

In cea de-a doua parte se va face trecerea la exercitii creative de improvizatie si de interactiune. Copiii vor fi incurajati sa aduca principiile tehnice din prima parte in jocuri interactive, pentru a le putea integra in vocabularul de miscare. Jocurile ofera un mediu foarte potrivit pentru dezvoltarea creativa a reflexelor, oferind mereu o natura imprevizibila si spontana situatiilor de comunicare. Explorarea abilitatilor de comunicare prin jocuri de interactiune fizica are potentialul de a diversifica strategiile de comunicare si de rezolvare a situatiilor, creand modalitati creative si inedite de a raspunde situatiilor intalnite.

Atelierul va avea loc in zilele de sambata (18, 25 ianuarie, 8, 15 februarie) intre orele 11:00 – 12:30.
Pretul pentru participarea la acest modul este de 150 de lei.

Unde? Casa Tranzit, Str. Gheorghe Barițiu nr. 16, Cluj-Napoca

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

HU
Kortárs táncműhely gyerekeknek

A pedagógiai és kreatív kortárs táncműhelyt Alexandra Girbea vezeti, a résztvevők pedig 8-12 éves gyerekek. A találkozások alatt két irányban fogunk dolgozni: egy pedagógiai, és egy kreatív irányban. Az első órán olyan gyakorlatokat és kis koreográfiai szegmenseket fogunk átvenni, amelyek a tánc alapszókincsébe , és a kortárs tánc technikai alapjaiba vezetnek be. A gyakorlatokon keresztül a gyerekek olyan, a tánchoz szükséges képességeket fognak kifejleszteni, mint a hajlékonyság, plaszticitás, erő, rugalmasság, fizikai állóképesség és koncentráció. A gyakorlatok nagy része a térben való, eltérő irányultságú és ritmikájú mozgásból áll.

A második óra során fokozatosan áttérünk az improvizációs és kompozíciós kreatív gyakorlatokra. Már az első találkozások alkalmával elkezdünk olyan performatív anyagokat létrehozni, amelyeket idővel majd fejleszteni és alakítani tudunk: szóló- és csoportos szekvenciákat. A szólószekvenciák lehetőséget biztosítanak a gyerekek számára saját egyéniségük és performatív kíváncsiságuk felfedezésére és fejlesztésére.

A műhelyre szombatonként (január 18, 25, február 8, 15) kerül sor, 11:00 és 12:30 között. A műhely román nyelvű.
A műhelyen való részvétel ára 150 lej.
Kérjük a résztvevőket, hogy kezdés előtt 10 perccel érkezzenek meg a helyszínre.
Feliratkozni a kurzusra az alecsandra.girbea@gmail.com email címen lehet.

Alexandra Girbea 10 éve kutatja a kortárs tánc világát, ezalatt egy eklektikus és sokrétű pályát járt be. A kortárs európai táncközpontok kísérleti műhelyeitől, a budapesti Kortárstánc Főiskolán át, a sporton és harművészeteken keresztül Alexandrát a mozgás mágiája és a mozgásban levő test funkcionalitásának sokrétűsége érdekli. Az általa elsajátított mozgástechnikák hozzásegítették a mozgás egyetemességének a felfedezéséhez, valamint a különböző diszciplínák alapelveivel való játékos kísérletezéshez. Az alkotók között, akik hatással voltak rá, megemlíthetjük a következőket: Valentina de Piante, Fighting Monkey, Tai Chi és Wu Shu, Yu Li irányítása alatt, Thomas Hauert, Tomas Bako, David Miko, Marco Torice, Kovács Tímea.

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

EN
Children Contemporary Dance Class

This is a pedagogical and creative project coordinated by Alexandra Girbea and is addressed to 8-12 years-old children. The classes will expose children to a complex and progressive work process. In the first hour of the class the children will be guided in developing necessary qualities for dance like balance, flexibility, plasticity, stamina, force and concentration. The group will work on a varied set of exercises passing through space, exploring different rhythms and coordination. They will also learn a choreographic sequence and afterwards be invited to deconstruct it, introduce details of their own, or changing the order of the movements so that each of them can express his or her own personality and imaginary world. The learning and creative processes need to fuse so that the learning becomes more naturally integrated.

During the second hour we will pass towards creative games of improvisation and interaction. The children will be encouraged to apply the principles of the technical part in games of interaction, so that they can embody them better. The games offer an appropriate context for a creative development of reflexes, making communication situations unpredictable and spontaneous. Exploring communication abilities through physical interaction games has the potential of diversifying strategies and thus problem solving.

The class will take place every Saturday from 11:00 to 12:30 in the following days of January: 18, 25 and February 8 and 15 . This is the second module, and it will continue in February/March.
The class is on Romanian language.

The participation fee is 150 Lei.

We ask the participants to arrive at least 10 minutes earlier.

For registration and questions please write at alecsandra.girbea@gmail.com.

Alexandra Girbea has been exploring contemporary dance for 10 years, having an eclectic and diverse trajectory. From experimental to technical workshops around Europe, to classes in Bucharest, through the Budapest Contemporary Dance Academy, as well as initiations in martial arts and sports, Alexandra has a keen curiosity on the magic of the movement and the infinite functionalities of the body in movement. The diversity of the techniques helped her discover the universality of movement in all its manifestations and to experiment juggling principles between different disciplines. The main influences are Valentina de Piante, Fighting Monkey, Tai Chi and Wushu, Thomas Hauert, Tomas Bako, David Miko, Marco Torice, Timea Kovacs.

photo – painting credit: Gagiu Cristina

Detalii Eveniment

Data:
Sâmbătă 15 Februarie 2020

Program:
11:00 - 12:30

Detalii Eveniment Recurent

Atelier pentru copii – dans contemporan 8-12 ani | Cluj-Napoca este organizat în perioada 18 Ianuarie - 15 Februarie 2020; Sâmbăta în fiecare săptămână.

Abonează-te la Newsletterul Gokid! Fii la curent cu evenimentele importante pentru copii din Cluj-Napoca!

EVENIMENTE SI ACTIVITATI LA CARE MERGEM CU COPILUL