A 23‐a ediție a Festivalului Internațional de Film Studențesc CineMAiubit va avea loc între 3 și 7 decembrie, la Cinemateca Eforie.
♦
PROGRAM FESTIVAL
DESCHIDERE: Marti 3 decembrie 2019 / OPENING: Tuesday 3 December 2019
Ora 18:30 | Cinemateca EFORIE – hol / EFORIE Cinematheque – Lobby
Vernisaj expo foto, expo afișe, expo Augmented Reality & Virtual Reality / Opening of the photo and poster exhibition & Augmented Reality and Virtual Reality exhibition
Ora 19:00 | Cinemateca EFORIE / EFORIE Cinematheque
Ceremonia de deschidere Proiecție de gală: CREATIV – un film de Ioana Grigore, producție UNATC / Opening Ceremony Gala screening: CREATIV – a film by Ioana Grigore, produced by UNATC
Competiție internațională (1) / International Competition (1)
Tmunat Mishpahti Beshnati Ha Yudgimel – Portrait of My Family in my 13th Year
Shendy Wu: A Diary – Shendy Wu: A Diary
Miercuri 4 decembrie 2019 / Wednesday 4 December 2019
Ora 11:00
CineMAiubit Educational: CINETic – Workshop sound design / CINETic – Sound Design Workshop
Ora 14:00 | Cinemateca EFORIE / EFORIE Cinematheque
Competiție românească (1) – Romanian Competition (1)
Crezi că-i grav? – Do you think it is serious?
Hai să dansăm – Don’t stop the dance
Temnițe și alte note despre ascunziș – Notes on Hiding
Film cu 16 personaje și o pisică – Film with 16 characters and a cat
Gyimesek Ritmusa – Rhythms of the Gyimes
Învață să pescuiești – Learn to fish
Cursa Vieții Mele – Race of my Life
Ora 16:00 | Cinemateca EFORIE / EFORIE Cinematheque
Competiție românească (2) – Romanian Competition (2)
Camera lui Gabi – Gabi’s Bedroom
Contraindicatii – Contraindications
Ora 17:00 | UNMB – Sala Multimedia / UNMB – Multimedia Hall
CINE-RITM workshop de muzică de film / CINE-RITM Film Music Workshop
Ora 18:00 | Cinemateca EFORIE / EFORIE Cinematheque
Competiție internațională (2) / International Competition (2)
Romance Del Robo Del Sacramento – Ballad for the Robbery of the Sacrament
Ora 20:00 | Cinemateca EFORIE / EFORIE Cinematheque
Competiție internațională (3) / International Competition (3)
Delivery Service – Delivery Service
Mirega Lrega – Moment to Moment
Una Habitacion Propia – A Room of One’s Own
Joi 5 decembrie 2019 / Thursday 5 december 2019
Ora 11:00
CineMAiubit Educational: CINETic– Workshop storytelling & game design / CINETic – Storytelling & Game Design Workshop
Ora 11:00UNATC – Sala 112A / UNATC – Room 112A
CineMAiubit Educational: MIDPOINT Intensive Bucharest (doar pentru cei selectați) / MIDPOINT Intensive Bucharest (only for selected participants)
Ora 14:00 | Cinemateca EFORIE / EFORIE Cinematheque
Competiție românească (3) – Romanian Competition (3)
Camera Obscura – The Obscure Room
El iubeste ochii mei – He loves my eyes
Întâlniri apropiate de gradul I – Relative Meetings
Operă În Două Acte – Opera In Two Acts
Ora 16:00 | Cinemateca EFORIE / EFORIE Cinematheque
Competiție românească (4) – Romanian Competition (4)
Amit nem vettünk észre – What went unseen
Patul lui Procust – The Bed of Procrustes
Munca noastră cea de toate zilele – Our daily work
Probleme la apartamentul 14 – A mess at apartment 14
Ora 18:00 | Cinemateca EFORIE / EFORIE Cinematheque
Competiție internațională (4) / International Competition (4)
Ultimul Părinte – The Last Reverend
Ora 20:00 | Cinemateca EFORIE / EFORIE Cinematheque
Competiție internațională (5) / International Competition (5)
The Sea Laughs at the Mountain – The Sea Laughs at the Mountain
Vineri 6 decembrie 2019 / Friday 6 December 2019
Ora 11:00
CineMAiubit Educational: CINETic – Workshop animație / CINETic – Animation Workshop
Ora 11:00 | UNATC – Sala 112A / UNATC – Room 112A
CineMAiubit Educational: MIDPOINT Intensive Bucharest (doar pentru cei selectați) / MIDPOINT Intensive Bucharest (only for selected participants)
Ora 14:00 | Cinemateca EFORIE / EFORIE Cinematheque
Competiție românească (5) – Romanian Competition (5)
A Szűz Mária titkos művelet – Secret Operation Virgin Mary
Despre viata, iubire, chiftele si tot restul… – All about life, love, meatballs and all the rest…
…și adu-l ardere – …offer him as a burnt offering
Despre ce naiba să scriu? – What the heck should I write about?
Doar un telefon – Just a phone call
Rece a fost ploaia – Cold was the rain
We Build Your Sun – We Build Your Sun
Ora 16:00 | Cinemateca EFORIE / EFORIE Cinematheque
Competiție internațională (6) / International Competition (6)
Las Débiles Luces Lejanas – Far Faint Lights
Je Ne Suis Pas Que Tu Vois – Je Ne Suis Pas Que Tu Vois
Ora 18:00 | Cinemateca EFORIE / EFORIE Cinematheque
Competiție internațională (7) / International Competition (7)
Vânătoare de Hipopotam şi Crocodil – Hippopotamus & Crocodile Hunt
Space Cleaners – Space Cleaners
Папина дочка – Daddy’s Daughter
Ja Sa Nehrám – I Am Not Playing Anymore
Ora 20:00 | Cinemateca EFORIE / EFORIE Cinematheque
Competiție internațională (8) / International Competition (8)
End Of The Road – End Of The Road
Lumi Paralele – Parallel Worlds
Alzheimer Cafe – Alzheimer Cafe
One More Please – One More Please
Domani All’Alba – Tomorrow At Dawn
Ce Qui Reste – All That’s Left
Sâmbătă 7 decembrie 2019 / Saturday 7 December 2019
Ora 11:00 | UNATC – Sala 112A / UNATC – Room 112A
CineMAiubit Educational: MIDPOINT Intensive Bucharest (doar pentru cei selectați) / MIDPOINT Intensive Bucharest (only for selected participants)
Ora 12:00 | UNATC – Sala CINEMA / UNATC – CINEMA Hall
Conferință: ”Filmul de ajutor și estetica maximalistă în cinemaul lui Nae Caranfil„ – dialog între Nae Caranfil, Mihai Chirilov și dr. Andrei Grumeza. Eveniment organizat împreună cu Atelierul de Analiză a Ideilor și Mentalităților Contemporane (AMIC) al Facultății de Istorie, Universitatea București. / Conference: „Auteurism and the Maximalist Aesthetics Mirrored in Nae Caranfil’s Cinema” – dialogue between Nae Caranfil, Mihai Chirilov and dr. Andrei Grumeza. The event is organized in partnership with The Workshop on Analysis of Contemporary Images and Mentalities (AMIC) – Faculty of History, University of Bucharest.
Ora 14:00 | Cinemateca EFORIE / EFORIE Cinematheque
Retrospectivă UNATC (1966 – 1989) / UNATC Retrospective (1966 – 1989)
Viata in Roz (1970) – Life in Pink (1970)
Cercul (1968) – The Circle (1968)
Dus Intors (1971) – Back and Forth (1971)
Arta Apararii Individuale (1980) – The Art of Individual Defense (1980)
Cineverite (1980) – Cineverite (1980)
Inainte de Moarte (1981) – Before Death (1981)
Ora 16:00 | Cinemateca EFORIE / EFORIE Cinematheque
Retrospectivă UNATC (1990 – 2000) / UNATC Retrospective (1990 – 2000)
Cantec de Unul Singur (1995) – Singing by Myself (1995)
Sara, Jurnalul Lumii Libere (1995) – Sara, the Free World Journal (1995)
Grigore si Marieta (1996) – Grigore and Marieta (1996)
Telefon in Strainatate (1997) – International Phonecall (1997)
Mana lui Paulista (1998) – Paulista’s Hand (1998)
Golgota (1998) – Golgotha (1998)
Zapada Mieilor (1998) – The Snow of the Lambs (1998)
Fragile (2000) – Fragile (2000)
Bucuresti – Wien (2000) – Bucharest – Wien (2000)
Ora 19:00 | Cinemateca EFORIE / EFORIE Cinematheque
Ceremonia de premiere și proiecția filmelor premiate / Awards Ceremony & Screening of the awarded films
